George Benjamin’s new opera premieres in a bar after an electrical failure blacked out the Royal Opera House.